Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ennen analyysiä nesteet suodatetaan pestyillä 0,45 μm kalvosuodattimilla tai sentrifugoidaan.
before analysis the liquors are filtered through washed 0,45 μm membrane filters or centrifuged.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poistovedestä otetaan anlysoitavaksi riittävät näytteet, jotka suodatetaan kalvosuodattimilla (0,45 μm) ja noin 20 ml ensin saatua suodosta heitetään pois. suodokset on analysoitava samana päivänä.
adequate volumes of the effluents are taken for analysis and filtered through membrane filters (0,45 μm) the first 20 ml (approximately) of filtrate being discarded.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalvosuodattimia, 0,22 μm.
membrane filters, 0,22 μm.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad: