Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nämä koneinsinöörit suunnittelevat teollisuusrobotteja.
these mechanical engineers design robots for industry.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oikeusvarmuudella tarkoitetaan, että koneinsinöörit tietävät tarkalleen, mitä sääntöjä heidän on noudatettava ja mitkä säännökset ovat tosiasiassa voimassa, ja ettei heitä jätetä pimentoon.
these considerations are the basis for the quality characteristics that ensure that products such as machinery are market leaders, and that mean that our manufacturers are able to capture a large global market for their products.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
että hän on suorittanut laivainsinöörin, koneinsinöörin tai muun merenkulkuun liittyvän insinöörin tutkinnon ja että hän on työskennellyt tutkinnon mukaisessa tehtävässä vähintään viisi vuotta.
have passed an examination as a naval architect, mechanical engineer or an engineer related to the maritime fields and worked in that capacity for at least five years,;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad: