Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
komissio julkaisee luettelon jäsenvaltioiden nimeämistä koordinointiviranomaisista euroopan yhteisöjen virallisen lehden c-sarjassa.
the commission shall publish the list of coordinating authorities designated by the member states in the c series of the official journal of the european communities.
jos kolmannesta maasta tuotava tavaraerä todetaan vaatimustenvastaiseksi, kyseisen jäsenvaltion koordinointiviranomaisen on ilmoitettava siitä viipymättä komissiolle ja niiden jäsenvaltioiden koordinointiviranomaisille, joita asia saattaa koskea, ja näiden on huolehdittava tarvittavasta tiedon levittämisestä alueellaan.
where, on import from a third country, a lot of goods are found not to conform with the standards, the coordinating authority of the member state concerned shall immediately notify the commission and the coordinating authorities of the other member states likely to be concerned, which shall then pass on this information as necessary in their territory.