Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kromogeeninen määritys
chromogenic assay
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kromogeeninen määritys antaa refactolle tyypillisesti korkeampia arvoja kuin yksivaiheinen määritys.
with refacto, the chromogenic assay yields results which are higher than the results obtained with the one-stage clotting assay.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
taulukko 5 turoktokogi alfan kerta-annosfarmakokinetiikka vaikeaa (tekijä viii ≤ 1 %) a-hemofiliaa sairastavilla potilailla, kromogeeninen määritys
table 5 single-dose pharmacokinetics of turoctocog alfa in patients with severe haemophilia a (fviii ≤1%), chromogenic assay
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
novoeight-kerta-annoksen farmakokineettiset parametrit on lueteltu taulukossa 4 (hyytymiskoe) ja taulukossa 5 (kromogeeninen määritys).
the single dose pharmacokinetic parameters of novoeight are listed in table 4 for the clotting assay and in table 5 for the chromogenic assay.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
13 refacto af: n myyntipäällysmerkinnöissä ilmoitettu teho perustuu euroopan farmakopean kromogeeniseen substraattimääritykseen, jossa valmistustehostandardi on kalibroitu who: n kansainvälisen standardin mukaisesti kromogeenisen substraattimäärityksen avulla.
12 the labelled potency of refacto af is based on the european pharmacopoeial chromogenic substrate assay, in which the manufacturing potency standard has been calibrated to the who international standard using the chromogenic substrate assay.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 8
Calidad: