Usted buscó: kyseessä on nimenomaan (Finés - Inglés)

kyse on nimenomaan markkinoinnista.
of course this is also about marketing.

kysymys on nimenomaan nopeudesta.
speed is the main issue.

kyse on nimenomaan väliaikaisista ratkaisuista.
this is a question of temporary solutions only.

ratkaisu on nimenomaan ministerien käsissä.
the answer lies primarily in the hands of the ministers.

se on nimenomaan asetettu ensisijaiseksi tavoitteeksi.
this is essentially the priority which has been set.

arvoisa puhemies, kyse on nimenomaan työjärjestyspuheenvuorosta.
exactly, mr president, this is a point of order.

päämääränämme on nimenomaan jakamattoman saaren jäsenyys.
our objective is indeed the accession of an undivided island.

eu:n tehtävä on nimenomaan haasteisiin vastaaminen.
the eu is absolutely about meeting the challenges.

kyseessä on nimenomaan traditio, ei turvallisuuspoliittinen invaliditeetti, niin kuin yllättävän usein tunnutaan ajateltavan.
what is at issue here is a tradition, not the invalidity of security policy, as surprisingly often seems to be thought.

koska kyseessä on nimenomaan laiton maahanmuutto, uhrien tilanne on hallinnollisesti sääntöjenvastainen tai vähintäänkin epävarma.
because this sort of immigration is illegal the victims do not have the right papers and their situation is to say the least insecure.

koska kyseessä on nimenomaan asetus, sen noudattamisen valvonta on komission ja tarkemmin sanottuna kollegani de � palacion vastuulla.
i said to parliament that i set a deadline of christmas to resolve this situation. what will happen i do not know.