Usted buscó: lääkeannoksesi (Finés - Inglés)

lääkeannoksesi on ehkä tarpeen pienentää.
the dose of your medicines may need to be reduced.

jos unohdat ottaa lääkeannoksesi, älä huolestu.
if you forget to take a dose, do not worry.

lääkeannoksesi tavallista hitaampi lisääminen voi olla tarpeen.
this group and the dose of your medicine may need to be increased more slowly.

voit ottaa lääkeannoksesi joko ruoan kanssa tai ilman ruokaa.
the recommended dose is 20 mg three times a day (taken 6 to 8 hours apart) taken with or without food.

lääkäri päättää lääkeannoksesi yleiskuntosi, pituutesi ja painosi mukaan.
your doctor will decide your dose of this medicine, depending on your general condition, height and weight.

seuraavissa ohjeissa neuvotaan, miten pistät lääkeannoksesi esitäytetyllä kynällä.
the following instructions explain how to use the pre-filled pen to inject yourself.

ota lääkeannoksesi ainakin tuntia ennen tai kaksi tuntia jälkeen aterian.
take your suspension at least one hour before, or two hours after a meal.

jos unohdat ottaa kinzalkomb tabletin jos unohdat ottaa lääkeannoksesi, älä huolestu.
if you forget to take kinzalkomb if you forget to take a dose, do not worry.

jos unohdat jonain päivänä ottaa lääkeannoksesi, ota tavallinen annos seuraavana päivänä.
if you do not take your tablet on one day, take your normal dose on the next day.

rufinamidin käytöstä tällä ryhmällä on rajoitetusti tietoa ja lääkeannoksesi tavallista hitaampi lisääminen voi olla tarpeen.
there is limited information on the use of rufinamide in this group, so the dose of your medicine may need to be increased more slowly.

jos unohdat ottaa micardis 20 mg tabletin jos unohdat ottaa lääkeannoksesi, ota se saman päivän aikana heti kun muistat.
if you forget to take micardis 20 mg tablets if you forget to take your medicine you should take the dose as soon as you remember on the same day.

jos unohdat ottaa zerit-annoksen jos olet unohtanut ottaa lääkeannoksesi, ota seuraava annos normaaliin aikaan.
if you forget to take zerit:if you accidentally miss a dose, then simply take your normal dose when the next one is due.

jos unohdat ottaa pritor 40 mg -tabletin jos unohdat ottaa lääkeannoksesi, ota se saman päivän aikana heti kun muistat.
if you forget to take pritor 40 mg tablets if you forget to take your medicine you should take the dose as soon as you remember on the same day.

pistoksen jälkeen sinun pitää nähdä keskellä annosikkunaa timantti (), joka osoittaa, että pistospainike on painettu pohjaan asti ja sait koko lääkeannoksesi.
when the injection is complete, you must see a diamond () centered in the dose window to indicate that the injection button has been pushed in all the way and your full dose has been injected.

kun aiot ottaa lääkeannoksesi, poista suojakorkki puristamalla kevyesti sen kummallakin puolella näkyviä nuolia ja vetämällä sitä ulospäin (ks. kuva 1).
when you are about to take your dose of medicine, remove the protective cap by lightly squeezing the arrows marked on each side and pulling outwards (see image 1).

käytä kahta ehkäisymenetelmää, yhtä erittäin luotettavaa menetelmää ja yhtä estemenetelmää (esimerkkejä jäljempänä) sinun on jatkettava ehkäisyä vielä 24 kuukauden ajan tämän lääkkeen viimeisen annoksen jälkeen – koska erivedgeä saattaa olla elimistössäsi jopa 24 kuukautta sen jälkeen, kun olet ottanut viimeisen lääkeannoksesi.
use 2 methods of contraception, one highly effective method and one barrier method (please see the examples below) you need to continue contraception for 24 months after your final dose of this medicine – because erivedge may remain in your body for up to 24 months after your final dose.