Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lasten suojeleminen seksimatkailulta
protecting children from sex tourism
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
internetiä käyttävien lasten suojeleminen
protection of children when using the internet
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alkuperäinen otsikko: lasten suojeleminen seksimatkailulta
initial title: protection of children at risk from sex tourism
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lasten suojeleminen internetin laittomalta sisällöltä
minimum standards for refugees
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uusi otsikko: lasten suojeleminen seksuaalirikoksiin syyllistyviltä matkailijoilta
proposed new title: protection of children at risk from travelling sex offenders
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lausunto aiheesta "lasten suojeleminen seksimatkailulta"
opinion on the protection of children at risk from travelling sex offenders
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lasten suojeleminen seksimatkailun aiheuttamilta riskeiltä (soc)
protecting children from sex tourism (soc)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lausunto aiheesta lasten suojeleminen seksuaalirikoksiin syyllistyviltä matkailijoilta
opinion on the protection of children at risk from travelling sex offenders
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aihe: lasten istuimet ja airbagin turvallisuus
subject: child seats and airbag safety
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lasten suojeleminen seksuaalirikoksiin syyllistyviltä matkailijoilta (oma-aloitteinen lausunto)
protecting children from travelling sex offenders (own-initiative opinion)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(sk) lasten suojeleminen sieppauksilta ja ihmiskaupalta edellyttää lasten passien käyttöönottoa.
(sk) protecting children from abduction and trafficking requires the introduction of children's passports.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
laajan kuulemisprosessin aikana yksilöitiin useita aiheita mahdollisiksi painopistealueiksi, joihin kuuluu ehdottomasti lasten suojeleminen.
we shall continue to discuss what is to be done when members withdraw questions.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kuulemistilaisuus aiheesta "lasten suojeleminen internetissä", esittelijä ann davison (ten/078)
hearing on child protection/internet – rapporteur: mrs davison (ten/78)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ensimmäinen koskee parhainta lasten suojelemiseen tarkoitettua teknistä laitetta.
the first concerns the best technical device for protecting children.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
haluan käsitellä seuraavia aiheita.
i would like to home in on the following issues.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: