Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
0,4 prosenttia varastoista siirretystä alkoholimäärästä silloin kun alkoholin hävikki johtuu yhdestä tai useammasta maatiekuljetuksesta,
% of the quantities of alcohol removed from storage in the case of an alcohol loss due to one or more land transport operations,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1 prosentti varastoista siirretystä alkoholimäärästä silloin kun alkoholin hävikki johtuu yhdestä tai useammasta maatiekuljetuksesta yhdistettynä yhteen tai useampaan meri- tai sisävesikuljetukseen,
1 % of the quantities of alcohol removed from storage in the case of alcohol losses due to one or more land transport operations combined with one or more sea or inland waterway transport operations,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komitea antoi maatiekuljetuksia koskevista komission ehdotuksista kaksi myönteistä lausuntoa: toisen aiheesta "raskaiden ajoneuvojen tienvarsitarkastukset" (esittelijä: michael kubenz) ja toisen aiheesta "raskaiden ta varankuljetusajoneuvojen ajorajoitukset" (esittelijä: george wright).
the committee issued opinions on two commission proposals, one on roadworthiness checks (rapporteur: mr kubenz) and the other on restrictions on heavy goods vehicles (rapporteur: mr wright).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible