Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kuten kaikki muutkin rahalaitokset, me olemme jo jonkin aikaa mukauttaneet järjestelmiämme ja toimintatapojamme uuden valuutan vuoksi.
but it has also been suggested that since euroland will be a large and closed economy, it might pay less attention to the euro's exchange value.
uusissa tavoite-2-ohjelmissa me olemme jo ryhtyneet perusteellisiin korjauksiin italian hallituksen kanssa, ja toivon, että tämä auttaa myös tulevaisuudessa.
in the case of the new objective 2 programmes, we have already embarked on radical corrections with the italian government and i hope that this will be of some help in future too.
wijsenbeek (eldr). — (nl) arvoisa puhemies, kuten me olemme jo kuulleet tänä iltana keskustelun aikana, kaikki tietävät kantamme.
wijsenbeek (eldr). — (nl) mr president, as we have heard in the debate this evening, everyone knows our position.