De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jos työkohteena on sähkölaitteisto (sähkölinja, muuntamo tms.) tai työtä tehdään sellaisen läheisyydessä, onotettava huomioon sähköön liittyvät lisäriskit.
in the case of work in or near electricity installations(power lines, substations, etc.), the additional electri -city risks need to be taken into account.
mikä on työskentelypaikan korkeusero laitetta tukevaan pintaan nähden?millainen laitetta tukeva pinta on ominaisuuksiltaan(luonne, kunto, kaltevuus, esteet, kestävyys jne.)?montako työntekijää nostimella on oltava?minkä painoisia ja kokoisia osia ja välineitä on nostettava tai otettava mukaan?onko nostimen liikkuma-alueen sisällä tai lähellä sähkölaitteistoja, kuten voimajohtoja, muuntamoita, jakeluasemia, radio- tai tv-lähettimiä tai muita sähkölaitteita?
tion to the fact that directives other than the framework directive could also be applicable, in particular directive89/655/eec on the use of work equipment by workersat work and directive 95/63/ec on the use by workersat work with mobile equipment and work equipment forlifting loads.