De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
samban ja nfs: n tila on käyttöliittymä ohjelmille smbstatus ja showmount. sambaan kuuluva smbstatus näyttää samban tämänhetkisetyhteydet. samban yhteyskäytäntöä kutsutaan myös nimellä netbios sekä lanmanager. tätä protokollaa käytetään windows- verkoissa tulostinten ja kiintolevyresurssien jakamiseen.
the samba and nfs status monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. smbstatus reports on current samba connections, and is part of the suite of samba tools, which implements the smb (session message block) protocol, also called the netbios or lanmanager protocol. this protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of microsoft windows.