Usted buscó: noudattamattajättämistä (Finés - Inglés)

- jäsenyysvelvoitteiden noudattamattajättämistä koskevia kanteita
references for a preliminary ruling direct actionsof which:for annulment of measuresfor failure to actfor damagesfor failure to fulfil obligationson arbitration clauses others appeals o p inions/deliberations

hyvän hallintotavan toimintasääntöjen noudattamattajättämistä koskevia valituksia on jätetty kolme.
in 2002, the unit concerned became involved in sixnew cases brought either before the court of justice in luxembourg or the courts of brussels.

edellä esitettyjen seikkojen perusteella on kuitenkin todettava, ettei komissio ole näyttänyt toteen väitettyä jäsenyysvelvoitteiden noudattamattajättämistä. komission toinen väite on näin ollen hylättävä.
and may not rely on any infringement presumption, adhered to with respect to imports of dairy products, it automatically follows that those products will also be re-exported in disregard of those prices.

ensimmäinen koskee oikeusperustan puuttumista, toinen perusteluvelvollisuuden laiminlyöntiä, kolmas ilmeistä arviointivirhettä, neljäs vanhentumista sekä viides hyvän hallintotavan periaatteen loukkaamista ja huolellisuusvelvollisuuden noudattamattajättämistä.
the first is that there was no legal basis, the second, that the obligation to state reasons was disregarded, the third, that there was a manifest error of assessment, the fourth, that the action was time-barred and the fifth, that there was a breach of the principle of sound administration and the duty of care.

asia c-416/97: euroopan yhteisöjen komissio vastaan italian tasavalta (jäsenyysvelvoitteiden noudattamattajättäminen — direktiivit 93/119/ey, 94/42/ΈΥ, 94/16/ey ja 93/118/ey — direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti)
case c­416/97: commission of the european communities ν italian republic (failure by a member state to fulfil its obligations — directives 93/119/ec, 94/42/ec, 94/16/ec and 93/118/ec — non­transposition within the prescribed time­limits)