De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on tärkeää, että nsi ottaa johtavan aseman yhteisön lainsäädännön soveltamisessa koko tilastointijärjestelmään.
there is a need for a warehousing system, and for alignment with ad valorem excise and goods subject to community excises.
bulgarian tilastolaitos (nsi) on bulgarian virallisten tilastotietojen tuottamisesta ja levittämisestä vastaava kansallinen elin.
the national statistics institute (nsi) is the body charged with producing and disseminating official statistics in bulgaria.
nsi vuonna päättyvä euroopan hiili ja teräsyhteisön sopimus on ollut aaveet ja asetti aiemmat viholliset, varsinkin saksan ja ranskan, yhteiselle rauhanomaisen vaurauden tielle.
the steel industry in central and eastern europe has certain strengths, such as relatively low labour costs and a technically well-qualified workforce. but it also has a number of disadvantages.
kaikki ovat pitäneet juuri päättyneitä 27: nsiä, sydneyssä pidettyjä olympialaisia suurena menestyksenä.
the 27th olympiad in sydney, which has just ended, was regarded by everyone as a major success, attracting millions of spectators from all over the world.