Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
omaisuudenhoitajalle asetetut pätevyysvaatimukset
quality requirements to act as depositary
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ei otettu huomioon (omaisuudenhoitajalle asetetut pätevyysvaatimukset)
not included (quality requirements to act as depositary)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peruuttaa yhteissijoitusyritykselle, rahastoyhtiölle tai omaisuudenhoitajalle myönnetty toimilupa;
withdraw the authorisation granted to a ucits, a management company or a depositary;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ilmoitus viranomaiselle, omaisuudenhoitajalle tai asiamiehelle tai muulle henkilölle;
notification to a public officer, to a custodian or agent or to any other person;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toinen luetelmakohta poistettu (kiellettiin yksilöllisten salkunhoitopalvelujen tarjoaminen omaisuudenhoitajalle)
deletion of the second indent (prohibited the supply of individual management services to the depositary)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jäsenvaltiot päättävät niistä 2 kohdassa tarkoitettujen laitosten ryhmistä, joihin kuuluvat voivat toimia omaisuudenhoitajina.
the member states shall determine which of the categories of institutions referred to in paragraph 2 shall be eligible to be depositaries.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad: