Usted buscó: ostomahdollisuuksiaan (Finés - Inglés)

yhdeksän jäsenvaltion kuluttajia, myös irlantilaisia, on todellakin rangaistu toimenpiteellä, joka on pienentänyt heidän ostomahdollisuuksiaan.
indeed, consumers in nine member states, including ireland, have been penalised by a measure which has reduced their purchasing choices.

2 cif-hinnat lasketaan maailmanmarkkinoiden suotuisimpien ostomahdollisuuksien perusteella rotterdamiin, ne vahvistetaan kullekin tuotteelle näiden markkinoiden noteerausten tai hintojen perusteella ja tarkistetaan mahdollisten suhteutettujen laatuerojen mukaan siihen vakiolaatuun, jolle kynnyshinta on vahvistettu.
the cif prices shall be calculated for rotterdam on the basis of the most favourable purchasing opportunities on the world market, determined for each product on the basis of the quotations and prices of that market after adjustment for any differences in quality as compared with the standard quality for which the threshold price is fixed.