De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
q vc "-ostoskanava sai alkunsa laan käytävissä keskusteluissa päädytään televisiomainonnan sääntöjen pehmentämiseen, voi euroopan lainsäädäntö muuttua.
¡lectronic and direct-to-home services of course are nothing new.
toinen näkökohta on, että mainoskatkoja on syytä valvoa, joten tuen täysin esittelijän kannattamaa komission strategiaa, jonka mukaan on tehtävä tutkimus televisiomainonnan ja ostoskanavien vaikutuksista alaikäisiin.
the second issue is the need to control advertising slots, and i therefore fully support the rapporteur when she backs the commission ' s strategy of carrying out a study on the repercussions of television advertising and tv shopping techniques on minors.