Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
. ( de) arvoisat parlamentin jäsenet, ensinnäkin sydämellinen kiitos paranemistoivotuksista.
ladies and gentlemen, firstly may i thank you for your get-well wishes.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
koska hän on nyt sairastunut eli hänellä on ylivoimainen este, meidän on mitä ilmeisimmin tyydyttävä välittämään hänelle puhemiehen mainitsemat paranemistoivotukset.
since he is unwell, a case of force majeure, we must of course simply reiterate the president ' s wishes for his speedy recovery.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: