Usted buscó: pienahitsi a mitta täyteen ainevahvuuteen (Finés - Inglés)

a: mitta-astia
measuring vessel

komission julkilausuma pelaajasiirroista roista tiin mitta täyteen ja ryhdyttiin toimenpiteisiin dopingia vastaan.
the resolution also calls on the pharmaceutical industry to reduce prices drastically and to provide certain quantities free of charge.

matkakulujen osalta olen monien muiden tavoin saa massa mittani täyteen koko asiasta.
for three years, my group has been working to ensure that those who work in the european institutions receive a pension.

a: miten menee?
alan: how are you doing?

a) mitä on markkinoiden väärinkäyttö?
a) what is market abuse?

a mitä hyötyä ultratardista on havaittu tutkimuksissa?
ed what benefit has ultratard shown during the studies?

a) mitä sosiaaliturvalainsäädäntöä sovelletaan kussakin tapauksessa?
a guide explaining regulation (eec) no 1408/71 is available: 'your social security rights when moving within the european union — a practical guide'.

m: hei. a: miten voit?
alan: how are you?

jäsenvaltiot eivät voi sisällyttää liitteeseen ii a mitä tahansa siihen niiden mielestä soveltuvia etuuksia.
the member states cannot enter whatever they think is appropriate in annex iia.

a) mitä liittymäperusteita olisi käytettävä valittaessa aviovarallisuussuhteisiin sovellettavaa lakia?
a) what connecting factors should be used to determine the law applicable to matrimonial property regimes?

a) mitään korvausta ei ole suoritettu sen soveltaman lainsäädännön mukaan aikaisemmin sattuneen tai todetun työtapaturman tai ammattitaudin perusteella
(a) no compensation is due in respect of the accident at work or the occupational disease which had occurred or had been confirmed previously under the legislation which it administers;

jäsenvaltiot eivät voi sisällyttää liitteeseen ii a mitä tahansa siihen niiden mielestä soveltuvia etuuksia.
the member states cannot enter whatever they think is appropriate in annex iia.

tietysti mitään täysin yhdenmukaista mittaustapaa ei ole, mutta ajateltaessa muun muassa kasvihuoneilmiötä on täysin selvää, että ydinvoima ei aiheuta hiilidioksidipäästöjä ja siitä syystä se on aivan ylivoimainen verrattuna muun muassa kivihiileen ja kaasuun.
obviously, there is no fully standardised method of gauging them, but it is very clear that the greenhouse phenomenon has nothing to do with nuclear power, which does not produce carbon dioxide emissions and, that being the case, it is totally superior to coal or gas, for example.