Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beeta, mirceran vaikuttava aine, on erytropoietiinireseptorin jatkuva aktivaattori, jonka vaikutus reseptoritasolla on erilainen erytropoietiiniin verrattuna sen sitoutuessa reseptoriin hitaammin ja irroten siitä nopeammin, sen spesifinen vaikutus in vitro on vähäisempi ja vaikutus in vivo voimakkaampi sekä puoliintumisaika on pidempi.
methoxy polyethylene glycol-epoetin beta, the active ingredient of mircera, is a continuous erythropoietin receptor activator that shows a different activity at the receptor level characterized by a slower association to and faster dissociation from the receptor, a reduced specific activity in vitro with an increased activity in vivo, as well as an increased half-life, in contrast to erythropoietin.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tractocile sisältää atosibaania (inn), synteettistä peptidiä ([mpa1,d-tyr(et)2,thr4,orn8]-oksitosiini), joka on ihmisen oksitosiinin kilpaileva antagonisti reseptoritasolla.
tractocile contains atosiban (inn), a synthetic peptide ([mpa1,d-tyr(et)2,thr4,orn8]-oxytocin) which is a competitive antagonist of human oxytocin at receptor level.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad: