Usted buscó: rutiinikäytössä (Finés - Inglés)

muita stamarilin rutiinikäytössä esiintyneitä haittavaikutuksia olivat mm. seuraavat:
other side effects that have sometimes been reported during routine use of stamaril have included:

tämä ehto, joka on joskus perinnöllinen, on usein havaittu nuorilla aikuisilla rutiinikäytössä seulontatestejä.
this disorder, which is sometimes hereditary, is most often detected in young adults during routine screening tests. it does not generate any other symptoms and no problems.

seuraavia haittavaikutuksia ei ole raportoitu menitorixilla, mutta rutiinikäytössä niitä on esiintynyt hyvin harvoin kaupan olevan meningokokki ryhmä c konjugaattirokotteella.
the following have not been reported in association with administration of menitorix but have occurred very rarely during routine use of licensed meningococcal group c conjugate vaccines:

tämä ehto, joka on joskus perinnöllinen, on usein havaittu nuorilla aikuisilla rutiinikäytössä seulontatestejä. se ei aiheuta muita oireita ja älä huoli.
this disorder, which is sometimes hereditary, is most often detected in young adults during routine screening tests. it does not generate any other symptoms and no problems.

kliinisissä tutkimuksissa tai rokotteen rutiinikäytössä tai monovalenttisten hepatiitti a- ja b- rokotteiden käytössä on hyvin harvoin raportoitu seuraavia haittavaikutuksia:
side effects occurred very rarely during clinical studies or routine use of the vaccine or with individual hepatitis a and hepatitis b vaccines include:

seuraavia haittavaikutuksia on esiintynyt kliinisissä lääketutkimuksissa, rokotteen rutiinikäytössä tai monovalenttisen hepatiitti a - ja b- rokotteen rutiinikäytössä tai aikuisille tarkoitetulla twinrix - lääkemuodolla.
side effects occured during clinical studies or routine use of the vaccine or with individual hepatitis a and hepatitis b vaccines or with the adult formulation of twinrix include:

hyvin harvinaiset (harvemmin kuin kerran 10000 rokotuksen jälkeen) kliinisissä tutkimuksissa tai rokotteen rutiinikäytössä tai monovalenttisten hepatiitti a ja b rokotteiden käytössä on hyvin harvoin raportoitu seuraavia haittavaikutuksia:
very rare (these may occur in up to 1 in 10,000 doses of the vaccine):side effects occurred very rarely during clinical studies or routine use of the vaccine or with individual hepatitis a and hepatitis b vaccines include:

hyvin harvinaiset (harvemmin kuin kerran 10000 rokotuksen jälkeen) kliinisissä tutkimuksissa tai rokotteen rutiinikäytössä tai monovalenttisten hepatiitti a ja b rokotteiden käytössä on hyvin harvoin raportoitu seuraavia haittavaikutuksia: • trombosyyttien (verihiutaleiden) määrän väheneminen, mikä lisää verenvuotojen tai mustelmien riskiä (trombosytopenia) • ihon läpi näkyvät violetit tai punaisenruskeat täplät (trombosytopeeninen purpura) • aivojen turvotus tai infektio (enkefaliitti) • aivojen degeneratiivinen sairaus (enkefalopatia)
side effects occurred very rarely during clinical studies or routine use of the vaccine or with individual hepatitis a and hepatitis b vaccines include: • reduction in blood platelets, which increases risk of bleeding or bruising (thrombocytopenia) • purple or red brown spots visible through the skin(thrombocytopenic purpura) • swelling or infection of the brain (encephalitis) • degenerative disease of the brain (encephalopathy) • inflammation of nerves (neuritis) • numbness or weakness of the arms and legs (neuropathy), paralysis