Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eivät ole selittämättömästä kasvaneesta kuolleisuudesta johtuvien kieltojen kohteena;
are not subject to any prohibitions due to unresolved increased mortality;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
eivät ole selittämättömästä kasvaneesta kuolleisuudesta johtuvien kieltojen kohteena; ja
are not subject to any prohibitions due to unresolved increased mortality; and
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
" selittämättömästä" on kuitenkin tulossa yhä enemmän sääntö tässä parlamentissa.
however,' inexplicable' is becoming more and more the norm in this house.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kysymys koskee wto: ta mutta jostain selittämättömästä syystä se on luokiteltu yleisluonteiseksi kysymykseksi.
indeed, only an interinstitutional agreement will make it possible to involve parliament in defining a common framework on an equal footing with the commission and the council.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
somatropinin vasta-ainemääritys tulee tehdä potilaille, jotka eivät muuten selittämättömästä syystä reagoi hoitoon.
testing for antibodies to somatropin should be carried out in any patient with otherwise unexplained lack of response.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisäksi zonegrania saaneilla epilepsiapotilailla on esiintynyt joitakin harvoja selittämättömiä äkkikuolemia (sudep).
in addition there have been isolated cases of sudden unexplained death in epilepsy patients (sudep) receiving zonegran.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad: