De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eip sitoutui – –:
the eib undertook to (…):
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siellä hän sitoutui:
there she undertook :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisäksi komissio sitoutui
furthermore, the commission undertook
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
portugali sitoutui toimittamaan:
portugal committed itself to submit:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sisäasiainministeriö sitoutui toimittamaan suojavarusteet.
the ministryof interior undertook to provide the protective gear.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komissio sitoutui tekemään "ehdotuksia mat
the advantages, as compared to "separate generation", are energy savings and reduced c02 emissions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ft sitoutui myös myymään info ag:n.
thirdly, ft hasundertaken to sell info ag.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neuvosto myös sitoutui kansainvälisen terrorismin torjuntaan.
the council also committed itself to the fight against international terrorism.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
yritys sitoutui lisäksi markkinoilletulon jälkeiseen seurantaan.
the company made additionally a commitment for post-marketing surveillance.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
acaa sitoutui raportoimaan säännöllisesti edistymisestä korjaussuunnitelmansa täytäntöönpanossa.
acaa committed to report periodically on the progress made in the implementation of its corrective action plan.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ympäristöohjelmassa yhteisö sitoutui ensimmäisen kerran kestävään kehitykseen.
it constituted the community’s first commitment to sustainable development.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in vitro 99,8 % sitoutui proteiineihin ihmisen plasmassa.
in vitro, the 99.8% were bound to proteins in human plasma.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juuri tähän luxemburgin eurooppa-neuvosto sitoutui marraskuussa.
this is what the european council in luxembourg committed itself to in november.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niiden täytyy sitoutua voimakkaammin rautateihin.
they have to make a stronger commitment to rail.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad: