Usted buscó: sysäyksiä (Finés - Inglés)

sysäyksiä emun talouspolitiikalle.
direction and impetus to economic policy in the emu.

maittemme reaalitalous tarvitsee uusia sysäyksiä laajetakseen.
the real economy of our countries needs new impetus to expand.

komissio voi itse asiassa antaa sysäyksiä kumppanuuden parantamiseen.
the commission can indeed offer incentives to improve partnership.

näen kuitenkin komission tarjoamassa toimien yhdistelmässä merkittäviä sysäyksiä.
it is quite astonishing how hard it has been to move along in this direction, although the formulae are pretty well-known to all.

tämä on suonut myös tilaisuuden antaa sysäyksiä paikallisille toimijoille ja
the same stimulus has also spurred local players to lend their support to shared projects.

olen kanssanne samaa mieltä, että tässä asiassa tarvitaan uusia ponnisteluja ja sysäyksiä.
i totally agree with you that this sector needs a new impetus, a new dynamism.

etelä-afrikka tarvitsee uusia sysäyksiä talouskasvun edistämiseksi ja köyhyyden poistamiseksi nopeammin.
south africa needs new impetus to promote economic growth and drive out poverty at a more rapid pace.

näiden alojen yhteistyön avulla maaseutualueet voivat antaa olennaisen tärkeitä sysäyksiä koko yhteiskuntaa koskeviin haasteisiin vastaamiseksi.
through the cooperation of both sectors, rural regions can contribute significantly to overcoming challenges affecting society as a whole.

haluaisin lopuksi myös viitata tietotekniikan tarjoamiin suuriin mahdollisuuksiin uusiksi sysäyksiksi maatalouden alalla.
lastly, i would point to the great opportunities which information technology provides for new initiatives in the agriculture sector.