Usted buscó: taantumuksellinen (Finés - Inglés)

arvoisa puhemies, palveludirektiiviehdotus on taantumuksellinen.
but do we know this?

arvoisa puhemies, palveludirektiiviehdotus on taantumuksellinen.
mr president, the proposal for a services directive is reactionary.

meidän ei pitäisi olla taantumuksellinen, vaan on kyettävä näkemään uusia mahdollisuuksia.
we should not be reactionary, but must be able to see new opportunities.

gary titley sanoi minun olevan vainoharhainen taantumuksellinen, joka elää syrjässä yhteiskunnasta.
gary titley said that i was a paranoid reactionary living on the fringes of society.

tällainen eu:n taantumuksellinen politiikka on suunnattu kaikkia ruohonjuuritason ryhmiä vastaan.
this reactionary policy by the eu is aimed against all grassroots classes.

euroopan kansojen on tehostettava taisteluaan, jotta taantumuksellinen euro-perustuslaki vihdoin hylätään.
the peoples of europe must intensify their struggle to finally reject the reactionary euro-constitution.

arvoisa neuvoston puheenjohtaja, siitä huolimatta teidän vastauksenne on minun mielestäni pohjimmiltaan liian taantumuksellinen.
nevertheless, i consider his reply to be basically too retrograde.

teksti, josta äänestettiin toisessa käsittelyssä, on taantumuksellinen verrattuna tekstiin, josta äänestettiin ensimmäisessä käsittelyssä.
the vote at second reading was cast on a backwards-looking text in comparison with the vote at first reading.

harvoin näkee jotakin yhtä rajoittavaa ja taantumuksellista.
it is not often you see something so restrictive and backward looking.