Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
olisi tuettava myös hyvin pieniä kotona toimivia yrityksiä ja televiestintäyrityksiä, jotka ovat osa 2000luvun taloutta.
there should also be promotion of small home-based enterprises and teleworking, because that is the economy of the 21st century.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
siksi on olennaisen tärkeää kannustaa parempaa kilpailua panemalla täytäntöön monia toimenpiteitä, joilla televiestintäyrityksiä vaaditaan tarjoamaan sopivan pituisia sopimuksia ja toteuttamaan yhdessä päivässä numeron siirtämisen niille tilaajille, jotka haluavat vaihtaa toiseen palveluntarjoajaan.
accordingly, it is essential to encourage better competition by implementing a number of measures to require telecom companies to offer contracts of acceptable duration and to give effect to number portability within one day for subscribers wishing to change to a different service provider.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
silloin meidän pitäisi ottaa mukaan yksityisen sektorin televiestintäyritykset ja muut televiestintätoimet.
we would then have to bring in private-sector telecoms and other telecom operations.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: