Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tietyntyyppisten sijoituspalveluyritysten perustamispääoma
initial capital of particular types of investment firms
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietyntyyppisten riskien yhteinen kattaminen
joint cover of certain types of risk
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietyntyyppisten riskien yhteinen kattaminen,
the common coverage of certain types of risks,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tietyntyyppisten lentokoneiden liikennöimisen rajoittaminen ii
limitation of the operation of certain aircraft ii
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietyntyyppisten yritysten julkaisu- ja käännösvelvoitteet
publication and translation obligations of certain types of companies
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tietyntyyppisten ammattien tehokkaan harjoittamisen sallimiseksi,
allow certain types of occupation to be carried out effectively,
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
topotekaani – käytetään tietyntyyppisten syöpäsairauksien hoitoon
topotecan – used for certain types of cancer, sulfasalazine – used for certain inflammatory disorders, and especially,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
direktiivin liitteen sisältö tietyntyyppisten yhteenkuormausten rajoittaminen
content of the annex to the directive restrictions on certain types of mixed loading.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
flebogammadif saattaa alentaa tietyntyyppisten rokotusten, kuten
flebogammadif may reduce the effectiveness of certain type of vaccines
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- eosinofiiliarvojen (tietyntyyppisten veren valkosolujen) suureneminen
- a high concentration of eosinophils, a type of white blood cell
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ks. suuntaviivat yksinkertaistetusta menettelystä tietyntyyppisten valtiontukien käsittelemiseksi.
see guidelines on a simplified procedure for treatment of certain types of state aid.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tarkistukset koskevat erityisesti tietyntyyppisten tuotteiden saattamista markkinoille.
these amendments relate in particular to the authorisation procedure for the placing of certain types of product on the market.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietyntyyppisten veren valkosolujen (eli lymfosyyttien) pieni määrä:
low level of a type of white blood cells (called lymphocytes):
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suuntaviivat yksinkertaistetusta menettelystÄ tietyntyyppisten valtiontukien kÄsittelemiseksi [1]1.
guidelines on a simplified procedure for treatment of certain types of state aid [1]1.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tietyntyyppisten veren punasolujen väheneminen (hemolyyttinen anemia), tietyntyyppisten
405
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tietyntyyppisiä syöpiä.
tnf blockers.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.