Usted buscó: tiimoilta (Finés - Inglés)

asian tiimoilta on käynnistetty useita hankkeita.
in this regard, a number of initiatives have been taken.

huomioimme kaikki parlamentin ehdotukset asian tiimoilta.
we will take into account any suggestions made by parliament in this regard.

eu:n laajentumisen tiimoilta järjestettiin useita tapaamisia.
external relations: promoting the european socioeconomic model

3 kuohunnan tiimoilta käsitellään i luvun 4. jaksossa (
as for the turmoil on financial markets from september onwards, the european union’s immediate response is dealt with in chapter 1, section 4 (3

ehdotuksen tiimoilta on kuultu lukuisia asiaan liittyviä tahoja.
interested parties have been widely consulted on this proposal.

ranska seuraa tiiviisti komission tämänhetkistä työskentelyä asian tiimoilta.
france is paying close attention to the work currently being undertaken by the commission.

se on hyödyllistä myös saksassa uuden postilain tiimoilta käytävässä keskustelussa.
it will also be helpful during the debate in the federal republic on the new postal services law.

kenties ensi viikolla voimme olla kahdenkeskisessä yhteydessä näiden asioiden tiimoilta.
perhaps next week we can have bilateral contacts on these issues.

olen tavannut irlannissa useita lääkäriharjoittelijoita viime kuukausina tämän kysymyksen tiimoilta.
i have had several meetings with junior doctors in ireland over the last number of months with regard to this issue.

jos kirjoitatte minulle tämän aiheen tiimoilta, annan teille yksityiskohtaisemman vastauksen.
can you tell us if the intention in this communication that the commission is to issue is also to deal with the rules on meat products on a broader basis?

tämän maahanmuuttokysymyksen tiimoilta kehotan teitä pohtimaan kofi annanin parlamentissamme esittämiä ajatuksia.
on this question of emigration, i would simply ask you to follow the train of thought developed before our parliament by kofi annan.

koulutusta järjestetään erityisesti e.l.m.a.s.hankkeen hallintorakenteen tiimoilta.
graz will use its long-standing links with mariborand ljubljana

komissio otti asian tiimoilta yhteyttä kaikkiin 27:ään tiedossa olevaan unionin tuottajaan.
the commission contacted all 27 known union producers in this respect.

euroopan kielten teemavuoden tiimoilta laaditun erityisen eurobarometrin tulokset ovat saatavilla www-sivustolla : .
the full results of this special eurobarometer survey for the european year of languages are available on the site : .

keskusteluja jatkettiin myös kemikaaleja koskevan uuden sääntelykehyksen laatimisen tiimoilta (”reach”-hanke) (6).
union therefore therefore has has available available a a budget budget of of approximately approximately eur 20 billion

keskustelu maaseudun kehittämisestä rakentui puheenjohtajavaltion esittämien kysymysten tiimoille (6415/05).
the debate on rural development was based on a presidency questionnaire (6415/05).