De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tullimuodollisuudet
customs formalities
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
euroopan sisäisten rahtikuljetusten tullimuodollisuudet eivät saa olla hankalammat kuin maantieliikenteessä.
customs formalities for intra-european sea cargo should not be more time-consuming than for road transport.
etuuskohtelumenettelyn yhteydessä määriteltävät alkuperäsäännöt nöt tulliliitto tullimuodollisuudet tullimääräykset tullinpalautus tullipetos
multilateral cooperation for protection of the environment, wild fauna and flora and natural resources space, environment and natural resources accountancy data network trans-european networks statistics on external trade (nimexe) nuclear energy nuclear research pollution and nuisances .
tavarat on esitettävä tulliviranomaisille ja niille on suoritettava asianomaiset tullimuodollisuudet, jos:
goods shall be presented to the customs authorities and undergo the prescribed customs formalities where:
suorittaa tullimuodollisuudet mahdollista tullivelkaa vastaavan vienti- tai tuontitullin määrän kantamiseksi.
carry out the customs formalities for the recovery of the amount of import or export duty corresponding to any customs debt.
tunnistetodistuksen ja sen jäljennökset antaa se tullitoimipaikka, jossa vientiin liittyvät tullimuodollisuudet täytetään.
the certificate of identity and the copies shall be issued by the customs office where the meat is cleared through customs for export.
tavarat on esitettävä tulliviranomaisille, ja niihin on kohdistettava säädetyt tullimuodollisuudet ainoastaan, jos:
goods shall be presented to the customs authorities and undergo the prescribed customs formalities only where:
etuuskohtelumenettelyn yhteydessä määriteltävät alkuperäsäännöt nöt tulliliitto tullimuodollisuudet tullimääräykset tullinpalautus tullipetos tullisuspensio tullisuspensiomenettely tullit tullitariffi tullittomuus
multilateral cooperation for protection of the environment, wild fauna and flora and natural resources space, environment and natural resources accountancy data network trans-european networks statistics on external trade (nimexe) nuclear energy nuclear research pollution and nuisances