Usted buscó: turvallisuusedellytykset (Finés - Inglés)

terveys ja kuluttaja-asiat tua, että ne täyttävät vaaditut turvallisuusedellytykset.
health and consumer protection

automaattisella toimintatavalla toimiva automaattinen laitteisto on voitava käynnistää uudelleen helposti sen jälkeen kun turvallisuusedellytykset on täytetty.
it must be possible for automated plant functioning in automatic mode to be restarted easily after a stoppage once the safety conditions have been fulfilled.

direktiivillä otetaan käyttöön laatu- ja turvallisuusedellytykset, joita tarvitaan valtioiden rajat ylittävän elinvälityksen edistämiseksi.
the directive will put in place the quality and safety conditions needed to facilitate cross-border exchanges.

digitaalisia allekirjoituksia koskeva laki ja sitä koskeva asetus annettu: digitaalisten allekirjoitusten turvallisuusedellytykset, palveluntarjoajien vapaaehtoinen akkreditointi,
digital signature law and ordinance in place: conditions under which digital signatures are deemed secure; voluntary accreditation of service providers;

säännöt, joista parlamentti kohta äänestää, sallivat laajemman käytön eläimistä saataville sivutuotteille, joita nykyisin ei voida hyödyntää mielekkäästi. samalla säännöt varmistavat asiaankuuluvat turvallisuusedellytykset.
the rules on which parliament is about to vote will permit a wider use of by-products of animal origin, which currently cannot be put to any good use, but does so while ensuring appropriate safety conditions.

jäsenvaltioiden on pyrittävä antamaan eujust lex -operaation ja erityisesti yhteystoimiston irakiin ja irakissa matkustavalle henkilöstölle, kouluttajille ja asiantuntijoille turvallinen majoitus, luotiliivit ja henkilösuojaus sekä muut tarvittavat turvallisuusedellytykset irakissa.
member states shall endeavour to provide eujust lex, in particular the liaison office, staff, trainers and experts travelling to and in iraq, with secure accommodation, body armour and close protection and other security requirements, as appropriate, within iraq.

luetteloida kaikki turvallisuusedellytykset, jotka yhtiöiden ja lippuvaltioiden on täytettävä;-perustaa järjestelmä kaikkien edellytysten noudattamisen varmistamiseksi ja tutkimiseksi sekä ennen liikenteen aloittamista että tämän jälkeen säännöllisin välein;-varmistaa isäntävaltioiden osallistuminen kaikkiin merionnettomuuksiin, mukaan luettuna matkanrekisteröintilaitteiden( mustat laatikot) käyttö;-välttää tarpeetonta sääntelyä sallimalla edellytysten täyttyessä poikkeukset satamavaltioiden suorittamaan valvontaan liittyvistä laajennetusta tarkastuksista;-helpottaa vaatimukset täyttävien alusten liikennöintiä tietyillä säännöllisillä reiteillä ja tällaisten alusten siirtymistä liikennöimään toisille säännöllisen liikenteen reiteille.esittelijä suhtautuu myönteisesti aloitteeseen, joka on osa meriturvallisuuden parantamista koskevaa toimenpidepakettia- satamavaltioiden valvontaa koskevat vaatimukset, matkustajien rekisteröinti, kansainvälisten meriturvallisuussäännösten sisällyttäminen ey: n lainsäädäntöön ja matkustaja-alusten vähimmäisvaatimusten yhdenmukaistaminen.
list all the safety conditions that companies and flag states have to fulfil;-establish a regime to verify and inspect compliance with all conditions, both prior to entry and subsequently at regular intervals;-ensure the participation of host states in any maritime accident, including the use of voyage data recorders( black box);-avoid unnecessary regulation by allowing derogation from the expanded port state control inspections where conditions are met;-facilitate the operation of ships and craft on specific regular routes which are in compliance and the transfer of such ships and craft to other regular services. the rapporteur welcomes the initiative which forms part of a raft of measures to improve maritime safety- port state control requirements, registration of passengers, transposition of international maritime safety codes into ec law and harmonising minimum specifications for passenger vessels.