Usted buscó: ultraäänellä (Finés - Inglés)

ultraäänellä toimivat
operated by ultrasonic processes

ultraäänellä toimivat työstökoneet
machine-tools operated by ultrasonic processes

ultraäänellä toimivat virtsakivien rikkomiskojeet
ultrasonic lithotripsy instruments

implantaatit voidaan paikantaa ultraäänellä.
implants may be located using ultrasound.

ultraäänellä toimivien työstökoneiden osat ja tarvikkeet
parts and accessories for machine-tools operated by ultrasonic processes

kaikkia aineita työstävät ultraäänellä toimivat koneet
machine-tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes

tutkimuksessa 2 kolmen suurimman myooman tilavuus mitattiin ultraäänellä.
in study 2, change in the volume of the three largest myomas was measured by ultrasound.

annettava määrä riippuu siitä, mitä osaa elimistöstäsi tutkitaan ultraäänellä.
the amount that you will be given depends on which part of your body is being scanned.

siksi on tärkeätä varmistaa ultraäänellä varhaisessa vaiheessa, että raskaus on kohdunsisäinen.
early ultrasound confirmation that a pregnancy is intrauterine is therefore important.

sekoitetaan huolellisesti käännellen ja käsitellään ultraäänellä (5.8) 15 minuutin ajan.
mix carefully by inversion and sonicate (5.8) for 15 min

kaikkia aineita työstävät koneet jotka irrottavat ainetta laserilla, ultraäänellä tai niiden kaltaisella menetelmällä
29.40.11 machine-tools for working any material by removal of material by laser, 44211 ultrasonic and the like

kaikkia aineita työstävät koneet, jotka irrottavat ainetta ultraäänellä, puolijohdekomponenttien tai elektronisten integroitujen piirien valmistukseen
machine tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes, for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits

on tärkeää todeta varhaisessa vaiheessa ultraäänellä, että raskaus on kohdunsisäinen, ja sulkea pois kohdunulkoisen raskauden mahdollisuus.
it is important to have early ultrasound confirmation that a pregnancy is intrauterine, and to exclude the possibility of extrauterine pregnancy.

20 munuaistominta tulee selvittää ultraäänellä, mikäli irbesartan hydrochlorothiazide winthrop-hoito on vahingossa jatkunut pitkään.
19 discontinued as soon as possible, skull and renal function should be checked with echography if, inadvertently, the treatment was taken for a long period.

oikean annoksen löytämiseksi lääkäri seuraa munarakkulan kasvua ultraäänellä ja mittaamalla estradiolin (naissukupuolihormoni) pitoisuutta verestä.
to find the right dosage, your doctor will check your follicle growth by means of ultrasound scanning, and measurement of the amount of oestradiol (female sex hormone) in the blood.

oikean annostuksen löytämiseksi munarakkulan kasvua seurataan ultraäänellä ja mittaamalla estradiolin (naissukupuolihormoni) pitoisuus verestä tai virtsasta.
to find the right dosage, follicle growth is checked by means of ultrasound scanning, and measurement of the amount of estradiol (female sex hormone) in blood or urine.

kaikkia aineita työstävät koneet, jotka irrottavat ainetta ultraäänellä (paitsi koneet, joita käytetään puolijohdekomponenttien tai elektronisten integroitujen piirien valmistukseen)
machine-tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes (excluding machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits)

dispergoidaan 25 mg eristettyjä kaseiineja (6.1.1) 0,5 ml:aan ammoniumkarbonaattipuskuria (4.7.1) ja homogenoidaan 20 minuutin ajan esim. ultraäänellä.
plasmin cleavage of β-caseins to intensify γ-caseins