Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
valdekoksibialtistus oli auc- ja cmax-arvojen perusteella samaa luokkaa sekä laskimon- että lihaksensisäisen annon jälkeen.
exposure to valdecoxib was similar in terms of auc and cmax following iv and im administration.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
terveillä iäkkäillä tutkimushenkilöillä suun kautta annetun valdekoksibin puhdistuma pieneni, jolloin valdekoksibialtistus plasmassa suureni noin 40 % terveisiin nuoriin tutkimushenkilöihin verrattuna.
in healthy elderly subjects, the apparent oral clearance of valdecoxib was reduced, resulting in an approximately 40% higher plasma exposure of valdecoxib compared to healthy young subjects.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
vakaan tilan valdekoksibialtistus plasmassa oli ruumiinpainoon suhteutettuna iäkkäillä naisilla 16% suurempi kuin iäkkäillä miehillä (ks.4. 2) .
when adjusted for body weight, steady state plasma exposure of valdecoxib was 16% higher in elderly females compared to elderly males (see section 4.2) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dynastatin kerta-annoksia seuraava valdekoksibialtistus on sekä auc-arvona että huippupitoisuutena (cmax) mitattuna suurin piirtein lineaarinen kliinisillä annoksilla.
exposure of valdecoxib following single doses of dynastat, as measured by both the area under the plasma concentration vs. time curve (auc) and peak concentration (cmax), is approximately linear in the range of clinical doses.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imeytyminen dynastatin kerta- annoksia seuraava valdekoksibialtistus on sekä auc- arvona että huippupitoisuutena (cmax) mitattuna suurin piirtein lineaarinen kliinisillä annoksilla.
absorption exposure of valdecoxib following single doses of dynastat, as measured by both the area under the plasma concentration vs. time curve (auc) and peak concentration (cmax), is approximately linear in the range of clinical doses.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
plasma- altistus 40 mg: lla omepratsolia (cyp2c19- substraatti) kerran vuorokaudessa suureni 46% sen jälkeen, kun valdekoksibia annettiin 40 mg kahdesti vuorokaudessa 7 päivän ajan; sen sijaan valdekoksibialtistus plasmassa ei muuttunut.
plasma exposure of omeprazole (cyp 2c19 substrate) 40 mg once daily was increased by 46% following administration of valdecoxib 40 mg twice daily for 7 days, while the plasma exposure to valdecoxib was unaffected.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad: