De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apulauhdutin on prosessin tärkeä varalaite, ja sen tulee tarvittaessa käynnistyä nopeasti ja luotettavasti.
the auxiliary condenser is an important process backup device which must start up quickly and reliably as required.
kaarron ja luisun tai lentokoneilla, joissa on lentoasennon mittaava ja ilmoittava varalaite, luisun;
turn and slip, or in the case of aeroplanes equipped with a standby means of measuring and displaying attitude, slip;
lentokoneissa, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 5700 kg tai suurin käytettävä matkustajapaikkaluku enemmän kuin 9, lentoasennon mittaava ja ilmoittava varalaite, jota voidaan käyttää kummaltakin ohjaajanpaikalta ja joka
a standby means of measuring and displaying attitude capable of being used from either pilot’s station for aeroplanes with an mctom of more than 5700 kg or an mopsc of more than nine that:
energianvarastointilaitteisiin ei saa syöttää energiaa; lisäksi kaikkien varalaitteiden energian varastointilaitteet on eristettävä.
the energy storage device(s) shall not be fed; in addition, any energy storage device(s) for auxiliary equipment shall be isolated.