De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verensokeriarvojen
elevated glucose
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verensokeriarvojen kohoaminen
increase in blood sugar level
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verensokeriarvojen häiriöt (b)
blood glucose disturbances (b)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kohonneiden verensokeriarvojen oireita.
contact your doctor if you notice changes in body fat.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- verensokeriarvojen suureneminen (hyperglykemia)
- increased blood sugar level (hyperglycaemia)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
verensokeriarvojen ja virtsan sokeriarvojen suureneminen.
increases in the level of sugars in the blood and urine.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
verensokeriarvojen ja virtsan pitoisuuksienarvojen suureneminen;
increases in the level of sugars in the blood and urine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verensokeriarvojen muutokset (nousu tai lasku)
changes (increase or decrease) in blood glucose levels
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verensokeriarvojen ja virtsan sokeri pitoisuuksien suureneminen;
increases in the level of sugars in the blood and urine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annostusta tulee säätää potilaan verensokeriarvojen mukaan.
to the individual patients'blood glucose levels,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
· ruokahaluttomuus, nesteen kertyminen, nestehukka, verensokeriarvojen kohoaminen, veren
· loss of appetite, retention of fluid, dehydration, raised blood sugar levels, changes to the
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kolesteroliarvojen suureneminen2, 3 verensokeriarvojen suureneminen4 triglyseridiarvojen suureneminen2, 5 glykosuria ruokahalun
elevated cholesterol levels2,3 elevated glucose levels4 elevated triglyceride levels2,5 glucosuria increased appetite
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
signifor-hoidon aikana suositellaan verensokeriarvojen seurantaa (ks. kohta 4.4).
monitoring of blood glucose levels in patients treated with signifor is recommended (see section 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lääkäri seuraa tilaasi verensokeriarvojen kohoamisen varalta (hyperglykemia) nutropinaq- hoidon aikana.
your doctor should monitor you for high blood sugar levels (hyperglycemia) during treatment with nutropinaq.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ace-inhibiittorit saattavat alentaa verensokeriarvoja.
ace-inhibitors may decrease the blood glucose levels.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad: