Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
määräaikaiskoulutusta on annettava
recurrent training shall be conducted:
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tyyppihyväksyntätodistus on annettava.
a type-approval certificate shall be issued;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vakuus on annettava:
the guarantee shall be:
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vapaa verkkotunnus on hyödyllistä, koska verkkotunnus. com maksaa noin 10 dollaria.
this page contains all the terms and prices of companies that give free domain names. a free domain name is beneficial, because the domain name .com costs about $10.
yksittäinen verkkotunnus on annettava sen kelpoisen osapuolen käyttöön, jonka pyynnön rekisteri on vastaanottanut ensimmäisenä teknisesti oikealla tavalla ja tämän asetuksen mukaisesti, sanotun kuitenkaan rajoittamatta iv luvun säännösten soveltamista.
without prejudice to chapter iv, a specific domain name shall be allocated for use to the eligible party whose request has been received first by the registry in the technically correct manner and in accordance with this regulation.
tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.
the tatoeba project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.
muilta osin verkkotunnuksen on oltava identtinen sen nimen sanojen tai sanojen osien kanssa, johon kohdistuu aiempia oikeuksia.
in all other respects, the domain name shall be identical to the textual or word elements of the prior right name.