Usted buscó: vihamiehet (Finés - Inglés)

joutukoot häpeään ja kääntykööt takaisin kaikki siionin vihamiehet.
let them all be confounded and turned back that hate zion.

selvitä kaikki vihamiehet maamme, joka on piiloutunut eri paikoissa.
find out all the foes of our nation, who are hiding in various locations.

sosialidemokratian ystävät ja vihamiehet ovat yhtä mieltä siitä, että se on vallankumouksellinen puolue.
friends and enemies of the socialists agree upon one thing, and that is that they constitute a revolutionary party.

eu, joka saattoi entiset vihamiehet yhteen tekemään rauhanomaista yhteistyötä, muuttuu nyt sotilaalliseksi.
the eu, which brought former enemies together for peaceful cooperation, is now being militarised.

koska sitä vastaan kristittyin vainoojat ja vihamiehet täytyvät tunnustaa kuoleman hetkellä, että helvettiin on reissu.
when contrary to this, the persecutors and enemies must confess at the moment of death that they are going to hell.

ethän koskaan kiellä laupeuttasi minun suvultani, et silloinkaan, kun herra hävittää daavidin vihamiehet kaikki tyynni maan päältä?"
but also thou shalt not cut off thy kindness from my house for ever: no, not when the lord hath cut off the enemies of david every one from the face of the earth.

jopa jeesuksen vihamiehet myönsivät asian eikä sitä voitu kieltää. tyhjä hauta oli liian tunnettu kyseenalaistettavaksi, koska paikan tunsivat kristittyjen lisäksi sekä juutalaiset että roomalaiset.
even the enemies of jesus admitted it. in other words, the empty tomb was a fact too widely known to be questioned, because in addition to the christians, the jews and the romans knew of the place where the tomb was.

olemme myös nähneet, kuinka pahimmat vihamiehet uskalsivat ottaa ratkaisevan askeleen, jonka ansiosta pohjois-irlantiin saatiin rauha meidän kaikkien suureksi helpotukseksi.
regardless of what they spoke about at that conference – and they were all highly educated, sophisticated women – the issue of palestine was mentioned by every single person.

pääministeri hankkisi varmasti vain vihamiehiä eu: n salaisessa coreper-hallituksessa.
i am sure that the prime minister would only make enemies in the eu’ s secret coreper government.