Usted buscó: voimia ja jaksamista surun keskellä (Finés - Inglés)

voimia ja jaksamista
cope at work

voimia ja jaksamista suruun
strength and coping with grief

pyydän, että vietämme minuutin hiljaisuuden uhrien muistoksi ja heidän perheidensä tukemiseksi valtavan surun keskellä.
i would ask you, as a mark of respect for the victims and for the immense suffering of their families, to observe a minute ' s silence.

toivon teille paljon voimia ja suurta menestystä.
i wish you a great deal of luck and success.

toivotan puheenjohtajavaltiolle voimia ja viisautta ja paljon onnea.
i wish the dutch presidency a great deal of strength, wisdom and a dose of good luck.

raskauden aikana monipuolinen ruokavalio tukee lapsen kasvua ja kehitystä sekä äidin hyvää vointia ja jaksamista.
a variable diet during pregnancy supports the growth and development of a child and the well-being of a mother.

voimien ja tarmon heikentyminen
loss of strength or energy

lentokelpoisuustodistus ole enää voimassa, ja
the airworthiness certificate remains valid, and;

5. voimaa ja kestävyyttä.
5. the strength and durability.

alkoholi voi voimistaa ja pidentää insuliinin ee
inhaled insulin frequently induces insulin antibodies, the risk of which to the foetus is not known.

tämä onkin menettelyn voima ja samalla senheikkous.
this isits strength, but at the same time its weakness.

en aio säästellä voimiani, ja sama koskee osastojani.
neither i nor my services will spare any efforts.

ensinnäkin eu: n luonnollista voimaa ja vaikutusvaltaa.
let us hope that it will.

israeliltakin puuttuu mielikuvitusta, voimaa ja täsmällisyyttä tässä asiassa.
i believe that israel too is lacking in imagination, strength and rigour in this area.

työntekijöiden viihtyminen ja jaksaminen on tärkeää, ja sen avulla voimme varmistaa tehokkaan ja kestävän työvoiman.
job satisfaction and employees’ ability to cope are important, and they can help to ensure that we have an effective and lasting workforce.

yksilö (...), kehityksen tärkein liikkeellepaneva voima ja hyödynsaaja
man, the main protagonist and beneficiary of development

laajentuminen on ollut tämän prosessin keskeinen eteenpäin ajava voima, ja se muuttaa yhä tänään kaakkois-eurooppaa.
enlargement has been a key driver of this process and it continues to transform south-eastern europe today.

hän on analysoinut esitystä, joka kohta massa alle keski-voima ja pitää myös esitystä, joka kohta massa pinta.
he analysed the motion of a point mass under a central force and also considered the motion of a point mass on a surface.