Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amt für volkswirtschaft (talousvirasto).”
amt für volkswirtschaft (ufficio degli affari economici).»;
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite amt der oberösterreichischen landesregierung
nome e indirizzo dell'autorità amt der oberösterreichischen landesregierung
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liechtensteinissa: ”amt für volkswirtschaft” (kansantalousvirasto);
inliechtenstein,l'“amt für volkswirtschaft” (ufficio di economia nazionale), vaduz;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amt schwerinin suorittamien paikalla tehtävien tarkastusten lukumäärä on ilmoitettua pienempi
poiché si tratta di un nuovo land che deve ancora familiarizzarsi col sistema amministrativo della comunità, tali sforzi meritano un riconoscimento particolare.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
energiatehokkaat lähteet: aurinkopaneeleja marstalissa. fyns amt, tanska.
promuovere fonti energetiche eficienti: pannelli solari a marstal, fyns amt (danimarca)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liechtensteinissa:”amt für volkswirtschaft” (kansantalousvirasto), vaduz;
inliechtenstein,all'“amt für volkswirtschaft“ (ufficio di economia nazionale), vaduz;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
d 42,8 miljoonaa euroa yhdyskuntajätteen polttolaitoksen rakentamiseen esbjergissä (ribe amt)
d 250 milioni di euro, sotto forma di prestiti globali, per il finanziamento di investimenti di piccole o medie dimensioni.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brigitte batliner amt für lebensmittelkontrolle und veterinärwesen kontrollstelle für arzneimittel postplatz 2 fl – 9494 schaan puh.
brigitte batliner amt für lebensmittelkontrolle und veterinärwesen kontrollstelle für arzneimittel postplatz 2 fl – 9494 schaan tel.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
liechtenstein brigitte batliner amt für lebensmittelkontrolle und veterinärwesen kontrollstelle für arzneimittel postplatz 2 postfach 37 fl – 9494 schaan puh.
liechtenstein brigitte batliner amt für lebensmittelkontrolle und veterinärwesen kontrollstelle für arzneimittel postplatz 2 postfach 37 fl – 9494 schaan tel.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi: landkreis diepholz — amt für wirtschaftsförderung -
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -nome: landkreis diepholz — amt für wirtschaftsförderung -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— väite, jonka mukaan oikeutta tulla kuulluksi on loukattu epäilys sen riskinarvioinnin todellisuudesta, jonka amt schwerin väittää suorittaneensa.
l'organo di conciliazione ritiene, di conseguenza, che fosse comunque giustificata la mancata applicazione della percentuale di rettifica del 5% prevista inizialmente dai servizi della commissione».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -amt der kärntner landesregierung, unterabteilung 6 — bildungs-und arbeitsmarktpolitik -
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -amt der kärntner landesregierung, unterabteilung 6 — bildungs-und arbeitsmarktpolitik -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: