Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sen toteutuminen on taattava kaikilla hallintotasoilla.
la promozione e la tutela dei diritti fondamentali sono alla base della costruzione europea e devono essere garantite a tutti i livelli di governo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ak on vakaasti sitoutunut demokratian perusperiaatteisin kaikilla hallintotasoilla ja yhteiskuntaelämän aloilla.
ii comitato crede fermamente nei principi fondamentali della democrazia a tutti i livelli di governo e in tutti i settori della società.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luovuutta ja innovointia edistävän ympäristön luomiseksi on tehostettava toimia kaikilla hallintotasoilla.
per favorire un ambiente più favorevole alla creatività e all’innovazione, dobbiamo incrementare le iniziative a tutti i livelli della governance.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alueiden komitea korostaa, että kaupunkikysymyksiä koskeva politiikka tulee integroida kaikilla hallintotasoilla.
questo concetto dovrebbe essere valido universalmente, a prescindere dalla grandezza della città, e costituire il punto d'avvio per una futura politica europea.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaikilla hallintotasoilla toteute taan toimia, joilla tuetaan entisen itä-saksan osavaltioita ja niiden siirtymistä markkinatalouteen.
programmi di lotta contro la disoccupazione giovanile un rappresentante locale nominato rappresentante della svezia in seno al comitato del fse delle misure e dei programmi nazionali programmi fse elaborati in partenariato con enti locali; il consiglio del fse funge da organismo coordinatore
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• tiedon jakaminen kaikilla hallintotasoilla, niin paikallis-, alue-, jäsenvaltio- kuin unionin tasolla
sottolinea che i seguenti fattori agevoleranno la definizione di indicatori che consentano raffronti tra i diversi stati membri:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-yksinkertaistaa ja nopeuttaa menettelyjä asianmukaisella hallintotasolla; sekä
-razionalizzare e accelerare le procedure all'opportuno livello amministrativo,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: