De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
0 * kaledonian metsät
0 * foreste caledoniane
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uuden-kaledonian laitoksista, joista jäsenvaltiot voivat sallia tuoreen lihan tuonnin yhteisöön
che stabilisce l’elenco degli stabilimenti in nuova caledonia in provenienza dai quali puó essere autorizzata dagli stati membri l’importazione nella comunità di carni fresche
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaadimme niiden noudattamista koko unionin alueella, myös ehdokasvaltioissa ja syrjäisimmillä alueilla sekä erityisesti uuden-kaledonian koralliriutalla.
esigiamo che esse vengano applicate su tutto il territorio dell' unione, anche nei paesi candidati e nelle zone ultraperiferiche, in particolare in aree come la barriera corallina.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3) uuden-kaledonian osalta voidaan siis laatia väliaikainen luettelo kanin ja tarhatun riistan lihaa tuottavista laitoksista.
(3) è quindi possibile stabilire un elenco provvisorio di stabilimenti che producono carni di coniglio e di selvaggina d'allevamento per la nuova caledonia;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Äskettäin pahastuin siitä, että rouva bonino osallistui tyynenmeren alueen yhteistyöfoorumiin, jossa käsiteltiin tiiviisti yhteen jäsenvaltioon, ranskaan, kuuluvan uuden-kaledonian itsenäisyyttä.
deploro che, di recente, il commissaria bonino abbia potuto partecipare ad un forum del pacifico in cui si parlava dell' indipendenza della nuova caledonia che è parte integrante di uno degli stati membri: la francia.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
uusi kaledonia
nuova caledonia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 19
Calidad:
Referencia: