Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
samoin komissio ei havaitse valtion varojen käyttöä yhteisantennien omistajien luvanvaraisessa velvoitteessa välittää edelleen julkisen palvelun piiriin kuuluvia ohjelmia laitteistollaan (jakeluvelvoite), koska valtio ei luovu tuloista eikä aktiivisesti siirrä rahaa näille toimijoille.
allo stesso modo, la commissione non può ravvisare nessun elemento di risorse statali nell'obbligo imposto dalla legge ai proprietari d'installazioni di antenne collettive di captare tramite esse i programmi di servizio pubblico («must-carry»), perché né lo stato rinuncia così a un'entrata, né trasferisce attivamente denaro a tali operatori.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ampuma-aseita, aseen osia ja muita ampuma-aselain mukaisia luvanvaraisia esineitä käsittelevillä henkilöillä on oltava voimassaolevat aseenkäsittelyluvatistä ampuma aselain sekä pidettävä toimintaansa liittyviä tiedostoja ampuma aselain 25 §:n mukaisesti.
il licenziatario deve registrare le informazioni sugli oggetti ai sensi della legge sulle armi da fuoco in conformità con la legge sulle armi da fuoco e conservare i file relativi alle sue attività in conformità con la sezione 25 della legge sulle armi da fuoco.
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: