De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
lyhennetty
troncato
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
lyhennetty aika
abbreviato
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
lyhennetty koulutusaika
apprendistato accelerato
lyhennetty puskurin isku
ammortizzatore con corsa ridotta
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
käyttönimi (lyhennetty nimi) (
denominazione corrente (denominazione abbreviata) {')
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
rakenteeltaan lyhennetty koodi
codice a struttura abbreviata
udk:n lyhennetty laitos
edizione abbreviata di classificazione decimale
koulutus ja lyhennetty tyÖaika
formazione e lavoro a tempo parziale
luovutusmenettelyä on lyhennetty huomattavasti.
la procedura di estradizione è stata considerevolmente abbreviata.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
nt2 lyhennetty työviikko nt1 työntutkimus
rt congedo per formazione (4406) rt flessibilità del lavoro (4411) rt sociologia del lavoro (3611)
( lyhennetty työjärjestyksen 137 artiklan perusteella.)
( intervento abbreviato ai sensi dell' articolo 137 del regolamento)
ilmoitettava, että julkistettu versio on lyhennetty;
si precisa che si tratta di una versione in forma abbreviata;
Última actualización: 2014-11-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
osa-aikatyön osalta ilmoitetaan lyhennetty työaika.
in caso di lavoro a tempo parziale, il tempo indicato è il tempo ridotto.
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
( työjärjestyksen artiklan 137 mukaisesti lyhennetty puheenvuoro)
( intervento abbreviato in applicazione dell' articolo 137 del regolamento)
( lyhennetty puheenvuoro työjärjestyksen 137 artiklan mukaisesti.)
( intervento decurtato ai sensi dell' articolo 137 del regolamento)
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
( lyhennetty työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti)
( testo abbreviato in conformità dell' articolo 137, paragrafo 1, del regolamento)
( lyhennetty työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan perusteella.)
( testo abbreviato conformemente all' articolo 137, paragrafo 1, del regolamento)
( työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti lyhennetty äänestysselitys)
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 22 Calidad: Referencia: IATE
( lyhennetty äänestysselitys työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
( dichiarazione di voto abbreviata in conformità dell' articolo 137, paragrafo 1, del regolamento)
use luvaton työntekijä (4411) luvaton työntekijä (4411) lyhennetty työviikko (4416) lääkäriseura
use cogestione (4426) giorno festivo (4416) giorno libero
