Usted buscó: notaari (Finés - Italiano)

Finés

Traductor

notaari

Traductor

Italiano

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Italiano

Información

Finés

notaari

Italiano

notaio

Última actualización: 2012-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Finés

julkinen notaari

Italiano

notaio

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

notaari (vuodesta 1973).

Italiano

notaio dal 1973.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

viraston johdossa on notaari.

Italiano

il direttore di tale ufficio è il funzionario notarile.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

yksi notaari riittää adoption vahvistamiseen.

Italiano

È sufficiente un notaio per confermare un'adozione.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

useilla pienillä paikallisyhteisöillä voi olla yhteinen notaari.

Italiano

• nei centri urbani con una popolazione inferiore a 10.000 abitanti, tutti i rappresentanti vengono eletti direttamente;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

nt2 haastemies nt2 notaari nt2 oikeudellinen neuvonantaja tuomioistuinjärjestelmä

Italiano

rt diritto di pesca (5641) rt diritto marittimo (4821) rt inquinamento delle coste (5216) rt inquinamento marino (5216) rt inquinamento prodotto dalle navi (5216) rt lotta contro l'inquinamento (5206) rt sfruttamento dei mari (5206)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

virallisten asiakirjojen täytäntöönpanokelpoisiksi julistamista koskevassa hakemusmenettelyssä notaari,

Italiano

un notaio, in caso di istanza per la dichiarazione di esecutività di un atto pubblico,

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

notaari tekee tämän allekirjoittamalla asiakirjan tai liittämällä siihen sinettinsä tai leimansa.

Italiano

il notaio svolge tale funzione firmando il documento o apponendo il proprio sigillo.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

b) virallisten asiakirjojen täytäntöönpanokelpoisiksi julistamista koskevassa hakemusmenettelyssä notaari ('...')."

Italiano

b) notaio ('...'), in una procedura di dichiarazione di esecutività di un atto autentico%quot%.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

notaarin sjjainen oberwartissa ja mank/nÖ:ssä (1962­1976); julkinen notaari oberwartissa (vuodesta 1976).

Italiano

notaio aggiunto a oberwart e mank/no (1962-1976); notaio abilitato a oberwart (dal 1976).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Finés

juuri tämä on meidän tehtävämme, ei notaareina toimiminen.

Italiano

questo è proprio il nostro ruolo, non quello di notai.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo