Usted buscó: vertailumenetelmä (Finés - Italiano)

vertailumenetelmä
metodo di riferimento

vertailumenetelmÄ
metodo di riferimento:

vaihtoehtoiskustannusten vertailumenetelmä
metodo del confronto con i costi alternativi

joko pyknometrillä: vertailumenetelmä,
mediante picnometria: metodo di riferimento;

analyyttinen vertailumenetelmä [22]
metodo d’analisi di riferimento [22]

c otsikko (23): vertailumenetelmä
rubrica c (23): metodo di misura di riferimento

hiilimonoksidin mittaamisessa käytettävä vertailumenetelmä
metodo di riferimento per la misurazione del monossido di carbonio

bentseenin näytteenotossa ja mittauksessa käytettävä vertailumenetelmä
metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del benzene

vertailumenetelmä: tisleen tiheyden määrittäminen pyknometrillä.
metodo di riferimento: determinazione della massa volumica del distillato mediante picnometria.

typpidioksidin ja typen oksidien mittaamisessa käytettävä vertailumenetelmä
metodo di riferimento per la misurazione del biossido di azoto e degli ossidi di azoto

kelluntaluvun määrittämisessä käytetty vertailumenetelmä määritetään liitteessä v."
il metodo di riferimento per determinare l'indice di flottazione è definito nell'allegato v.»

iii vertailumenetelmä ilmassa olevan elohopean näytteenottoa ja analyysia varten
metodo di riferimento per il campionamento e l'analisi del mercurio nell'aria ambiente

vertailumenetelmÄ koliformien osoittamiseksi voissa, rasvattomassa maitojauheessa, kaseiinissa ja kaseinaateissa
metodo di riferimento per la ricerca di coliformi nel burro, nel latte scremato in polvere, nella caseina e nei caseinati

menetelmä fyysisten muuttujien määrittämiseksi suoraan (i-tyypin vertailumenetelmä)
metodo di determinazione diretta di parametri fisici (metodo di tipo i)

tässä standardissa esitetään vertailumenetelmä maitorasvan puhtauden määrittämiseksi triglyseridien kaasukromatografisen määrityksen avulla.
la presente norma stabilisce un metodo di riferimento per la determinazione della purezza del grasso del latte mediante analisi gascromatografica dei trigliceridi.

3.9. vertailumenetelmä ominaispainon määrittämiseksi on iso 7971/2:1995 -menetelmä.
3.9. per la determinazione del peso specifico, il metodo di riferimento iso 7971/2:1995.

esimerkki tiheyden 20 °c ja tiheyden 20 °c/20 °c laskemiseksi (vertailumenetelmÄ)
esempio di calcolo della massa volumica a 20 °c e della densitÀ a 20 °c/20 °c (metodo di riferimento)

edellä 2 kohdassa säädetyt poikkeamat ja vertailumenetelmät.
le tolleranze nonché i metodi di riferimento di cui al paragrafo 2.