Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ei pahantekijät eivätkä uhrit.
そのことを話したがらない
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tahdotko seurata iänikuista polkua, jota pahantekijät vaelsivat,
あなたは悪しき人々が踏んだいにしえの道を守ろうとするのか。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luopukaa minusta, te pahantekijät, minä tahdon ottaa jumalani käskyistä vaarin.
悪をなす者よ、わたしを離れ去れ、わたしはわが神の戒めを守るのです。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja kun saavuttiin paikalle, jota sanotaan pääkallonpaikaksi, niin siellä he ristiinnaulitsivat hänet sekä pahantekijät, toisen oikealle ja toisen vasemmalle puolelle.
されこうべと呼ばれている所に着くと、人々はそこでイエスを十字架につけ、犯罪人たちも、ひとりは右に、ひとりは左に、十字架につけた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakotan itseni katsomaan siihen liekkiin, ja näen kuvan pahantekijästä, - joka tässä tapauksessa on red john.
私は自分自身を その炎の中に向かわせ そこに悪人のイメージを見るんです 今回は、レッドジョン
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: