De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viisumit olisi myön net tä vä mah dol -li sim man pian nope u tettua menet te lyä nou dat taen.
ja jūsu ģi me -nes lo cek lim jau ir da līb valsts iz do ta uz tu rē šanās ap lie cī ba (sk. tālāk), vī zavairs nav ne pie cie ša ma.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
) tar jo aa hyö dyl lis tä tietoa työ mah dol li su uk sis ta euroopan talou sa lu ee l la.
) sniedz no de rī gu in for mā ci ju par darba ies pē jām ei ro pas eko no mi kas zonā.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jäsenvaltioiden olisi annet ta va perheen jä se nil le kaikki mah dol li su u det hank -kia vii su mi, jonka olisi oltava mak su ton.
da līb valstīm jā piešķir ģi me nes locekļiem visas ies pē jas saņemt vīzas bezmak sas. tās ir jā izsniedz pēc ies pē jas ātrāk un pa āt ri nā tā kārtā.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mah dol lisesti täydennetty ammattiin perehdyttävällä koulutuksella tai työelämään tutustumisella,10) kun tietyn säännellyn ammatin harjoittaminen vastaan ottavassa jäsenvaltiossa edellyttää joko hyvin lyhyttä koulutusta tai tiettyjä henkilökohtaisia ominai suuksia tai pelkäs tään yleistietoa, tämän direktiivin mukainen tunnus tamismenetelmä voi olla liian monimutkainen; tällaisia ta pauksia varten on aiheellista säätää yksin ker tai semmista mene tel mistä,
(10) tā kā gadījumos, kad vairākumā dalībvalstu darbībai kādā konkrētā reglamentētā profesijā ir vajadzīgas vai nu ļoti īsas mācības, vai arī noteiktas personiskās īpašības, vai pat tikai vispārējas zināšanas, parastās atzīšanas procedūras atbilstīgi šai direktīvai var būt pārlieku apgrūtinošas; tā kā šādiem gadījumiem būtu jāparedz noteikumi par vienkāršotām procedūrām;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: