Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uusi kaledonia
vērtība
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uusi-kaledonia
jaunkaledonija
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
nc uusi-kaledonia
nc jaunkaledonija
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
kaledonia/ 20/ 99
a/ new caledonia / 20/ 99 n=1296 87, 2%
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kaledonia / 20/ 99 n = 2585
n = 2585
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
uusi-kaledonia ja siihen kuuluvat alueet
jaunkaledonija un piederīgās teritorijas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
-uusi-kaledonia -11,7 -0,0 -11,7 -
turcija -11,0 --23,7 --10,2 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
a/ uusi- kaledonia/ 20/ 99 (h1n1): n 9 mikrogrammmaa ha **
a/ new caledonia/ 20/ 99 (h1n1) līdzīgs celms (a/ new caledonia/ 20/ 99 (ivr- 116)) 9 mikrogrami ha **
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
uusi-kaledonia on pyytänyt lupaa tuoda yhteisöön kotieläiminä pidetyistä nautaeläimistä ja tietystä riistasta valmistettuja lihavalmisteita sekä näiden eläinten tiettyjä osia.
jaunkaledonija ir pieprasījusi atļauju importēt kopienā gaļas produktus, kas izgatavoti no mājas liellopu un dažu medījumdzīvnieku gaļas un šo dzīvnieku dažām daļām.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ranskan merentakaiset alueet (ranskan polynesia, uusi-kaledonia ja wallis- ja futunasaaret) (ei ranska)
franču polinēzija, jaunkaledonija un volisa un futuna (nav francija),
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2) uusi-kaledonia on lähettänyt luettelon laitoksista, joissa tuotetaan kanin ja tarhatun riistan lihaa ja joiden vastuulliset viranomaiset todistavat olevan yhteisön sääntöjen mukaiset.
(3) tā kā tādēļ attiecībā uz jaunkaledoniju var izveidot trušu gaļu un saimniecībā audzētu medījamo dzīvnieku gaļu ražojošo uzņēmumu pagaidu sarakstu;(4) tā kā tādēļ attiecīgi jāgroza komisijas lēmums 97/467/ek;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
uusi-kaledonia ja tansania ovat esittäneet komissiolle jäämien valvontasuunnitelmia sellaisille eläimille ja eläinperäisille tuotteille, joita ei tällä hetkellä luetella päätöksen 2004/432/ey liitteessä.
jaunkaledonija un tanzānija ir iesniegušas komisijai atliekvielu uzraudzības plānus attiecībā uz dzīvniekiem un dzīvnieku izcelsmes produktiem, kas patlaban nav iekļauti lēmuma 2004/432/ek pielikumā.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a/ uusi- kaledonia/ 20/ 99 (h1n1): n kaltainen kanta (a/ uusi- kaledonia/ 20/ 99 (ivr- 116)) 15 mikrogrammmaa ha **
a/ new caledonia/ 20/ 99 (h1n1) līdzīgs celms (a/ new caledonia/ 20/ 99 (ivr- 116)) 15 mikrogrami ha **
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: