Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tase laaditaan ottaen huomioon yhtenäiset kirjanpitoperiaatteet ja menettelytavat sekä eurojärjestelmän yhteinen tilikausi; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset ja eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuneet muutokset.
Šīs bilances ņem vērā nepieciešamību piemērot vienādus grāmatvedības principus un paņēmienus, saskaņotus finanšu periodus eurosistēmā, konsolidācijas pielāgojumus eurosistēmas iekšējo darījumu un pozīciju dēļ, kā arī izmaiņas eurosistēmas sastāvā.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tase laaditaan ottaen huomioon yhtenäiset kirjanpitoperiaatteet ja menettelytavat sekä eurojärjestelmän yhteinen tilikausi.; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset ja eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuneet muutokset.
Šī bilance ņem vērā vienveidīgus grāmatvedības principus un paņēmienus, saskaņotus finanšu periodus eurosistēmā, konsolidācijas pielāgojumus eurosistēmas iekšējo darījumu un pozīciju dēļ, kā arī izmaiņas eurosistēmas sastāvā.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
eurojärjestelmän konsolidoidun taseen laatii ekp, ja taseessa otetaan huomioon yhdenmukaisten kirjanpitoperiaatteiden ja menettelytapojen tarve sekä eurojärjestelmälle yhteisten tilikausien tarve; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset sekä selonteko eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuvista muutoksista.
eurosistēmas konsolidētās bilances sastāda ecb, ņemot vērā vienveidīgus grāmatvedības principus un paņēmienus, saskaņotus finanšu periodus eurosistēmā, konsolidācijas pielāgojumus eurosistēmas iekšējo darījumu un pozīciju dēļ un sakarā ar izmaiņām eurosistēmas sastāvā.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
3. ekp laatii eurojärjestelmän konsolidoidun taseen. tase laaditaan ottaen huomioon yhtenäiset kirjanpitoperiaatteet ja menettelytavat sekä eurojärjestelmän yhteinen tilikausi.; taseessa otetaan myös huomioon eurojärjestelmän sisäisistä liiketapahtumista ja positioista aiheutuvat konsolidointimuutokset ja eurojärjestelmän kokoonpanossa tapahtuneet muutokset.
3. ecb sagatavo eurosistēmas konsolidēto bilanci. Šī bilance ņem vērā vienveidīgus grāmatvedības principus un paņēmienus, saskaņotus finanšu periodus eurosistēmā, konsolidācijas pielāgojumus eurosistēmas iekšējo darījumu un pozīciju dēļ, kā arī izmaiņas eurosistēmas sastāvā.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: