Usted buscó: liiketoiminnallisia (Finés - Letón)

liiketoiminnallisia investointeja on pidettävä dynaamisena prosessina.
uzņēmuma investīcijas ir jāuzlūko kā dinamisks process.

hanke on uusi tapa edistää psykososiaalisista sairauksista kärsivien henkilöiden sosiaalista osallisuutta ja palvelee sekä terapeuttisia että liiketoiminnallisia tarkoituksia.
projekts būtībā iezīmē jaunu veidu, kā iesaistīt no sabiedrības izstumtos cilvēkus ar psihiskām un sociālām problēmām, un tas kalpo gan ārstnieciskiem, gan komerciāliem mērķiem.

(27) liiketoiminnallisia investointeja on pidettävä dynaamisena prosessina. on tärkeää erottaa investointia edeltävä ja sen jälkeinen aika:
(27) uzņēmuma investīcijas ir jāuzlūko kā dinamisks process. Šeit ir svarīgi izšķirt ex-ante un ex-post posmus:

hyväksytty laitos ei suorita luokitusta tai lakisääteistä tehtävää, jos se on itse aluksen omistaja tai liikenteenharjoittaja tai jos sillä on liiketoiminnallisia, henkilökohtaisia tai sukulaisuussiteitä aluksen omistajaan tai liikenteenharjoittajaan.
atzītā organizācija nedrīkst veikt atbilstīgi klasifikācijai vai tiesību aktos noteiktos uzdevumus, ja tā ir kuģu īpašniece vai operators un ja to saista lietišķas, personiskas vai radnieciskas attiecības ar kuģu īpašnieku vai operatoru.

tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi -tuet teknisiä innovaatioita, ympäristönsuojelua, organisatorisia ja liiketoiminnallisia innovaatioita ja työturvallisuutta koskeviin investointeihin -
atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums -ieguldījumu atbalsts tehnoģijas inovācijām, vides aizsardzībai, organizatoriskām inovācijām, komercinovācijām un drošībai darba vietās. -

lopuksi yhteisöjen tuomioistuin korosti, että tällainen seuraamuksen täytäntöönpano on sallittua erityisesti silloin, kun kyseiset yksiköt ovat olleet saman henkilön määräysvallassa ja kun ne ovat näin ollen näitä yksiköitä yhdistävien läheisten taloudellisten ja oikeudellisten siteiden vuoksi noudattaneet samoja liiketoiminnallisia ohjeita.
tiesa vispirms apliecināja, ka astotās direktīvas b pielikumā dotajam paraugam atbilstošs sertikāts principā ļauj prezumēt, ka ieinteresētā persona ne tikai ir nodokļu maksātājs sertikātu izdevušajā dalībvalstī, bet zināmā formā ir arī dibināta šajā valstī, kas principā faktiski un juridiski saista nodokļu administrāciju dalībvalstī, kur lūgta nodokļa atmaksa.

tukiohjelman nimike: yhtenäinen ohjelma-asiakirja, tavoite 2, 2000–2006 — toimenpide 1.1 tuki pienten ja keskisuurten teollisuus-ja käsiteollisuusyritysten tuotanto-ja ympäristöinvestointeihin, alatoimenpide 1.1.1 tuki pienten ja keskisuurten teollisuusyritysten tuotantoinvestointeihin, lain nro 598/94 11 pykälän toimenpide b2 teknisiä innovaatioita, ympäristönsuojelua sekä organisatorisia ja liiketoiminnallisia innovaatioita ja työturvallisuutta koskevien investointien helpottamiseksi.
atbalsta shēmas nosaukums: docup ob. 2 2000-2006 — pasākums 1.1. atbalsts rūpniecības un amatniecības mvu ražošanas un vides investīcijām, apakšpasākums. 1.1.1. atbalsts rūpniecības mvu ražošanas investīcijām. pasākums b2, likums 598/94, 11. pants — atvieglojumi investīcijām attiecībā uz tehnoloģiskajiem jauninājumiem un vides aizsardzību, organizatoriskajiem un komerciālajiem jauninājumiem un drošību darba vietās