Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mitkä ovat annospäiväsi.
kuras dienas ir lietošanas dienas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitkä ovat oikeutesi?
vai tu zini, kādas ir tavas tiesības?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitkä ovat lääkevalmistekomitean johtopäätökset?
kādi bija chmp secinājumi?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mitkä ovat eu:n tavoitteet?
kādi ir esmērķi?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitkä ovat esr:n tavoitteet? ?
kādi ir esf mērķi?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitkä ovat kyseiset raja-arvot?
kādas ir robežvērtības;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitkä ovat tämän harkintavallan rajat?
kādas ir šo vērtējuma pilnvaru robežas?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mitkä ovat eu: n viralliset kielet?
kādas ir es oficiālās valodas?
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mitkÄ ovat pÄÄasialliset syyt tavoitetason alittamiseen?
kĀdiir galvenie nepietiekamu rezultĀtu iemesli?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yhteenveto: mitkä ovat eu:n tehtävät?
secinājums: kādsir eiropas savienības uzdevums a a uj
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mitkä ovat seuraavan viiden vuoden tavoitteet?
kādiem ir jābūt nākamo piecu gadu mērķiem?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
• mitkä ovat tärkeimmät (eu-) politiikan alat?
• kura no (es) politikas jomām visvairāk attiecas uz šo stratēģiju?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
”mitkä ovat lentoyhtiöiden velvollisuudet matkustajia kohtaan?”
kādi ir avi o kom pā ni ju pie nā ku mi pret pasa žie riem?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. yhteenveto: mitkÄ ovat eu:n tehtÄvÄt?
graph 4: the ageing of the european population[pic]
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tiedossa olevat riskit ovat toteutuneet tai mitkÄ ovat sen
Īstenojotleader pieeju, ne apmĒru, kĀdĀ zinĀmie riskiir
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mitkä ovat ehdotuksen tavoitteet suhteessa yhteisön velvoitteisiin?
kādi ir šā priekšlikuma mērķi, kas attiecas uz kopienas saistībām?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mitkä ovat tärkeimmät erot kor:nja ektr:n välillä?
kādasir galvenās atšķirības starp ezf un zvfi?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mitkä ovat komitean suhteet talous- ja sosiaalineuvostoihinjavastaaviin elimiin?
kædas ir eesk attiec•bas ar ekonomikas un sociælo lietu padom≈m unl•dz•gæminstitªcijæm?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mitkä ovat euroopan unionin haasteet ja mahdollisuudet globalisoituvassa maailmassa?
kādi ir eiropas savienības uzdevumi un iespējas globalizācijas apstākļos?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
9.mitkä ovat oikeuteni verrattuna vastaanottavan jäsenvaltion kansalaisten oikeuksiin?
9.kādas irmanas tiesības, salīdzinot aruzņēmējas dalībvalstspilsoņiem?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: