Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (ihn) ja virusperÄisen verenvuotoseptikemian (vhs) osalta hyvÄksytyt kalanviljelylaitokset
“ii pielikums zivjaudzĒtavas, kas apstiprinĀtas attiecĪbĀ uz ŠĀdĀm zivju slimĪbĀm: vĪrusu hemorĀĢisko septicĒmiju (vhs) un infekciozo hematopoĒtisko nekrozi (ihn)
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (ihn) ja/tai virusperÄisen verenvuotoseptikemian (vhs) osalta hyvÄksytyt kalanviljelylaitokset
attiecĪbĀ uz zivju slimĪbĀm vĪrusu hemorĀĢiskĀ septicĒmija (vhs) un/vai infekciozĀ hematopoĒtiskĀ nekroze (ihn) apstiprinĀtĀs zivaudzĒtavas
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (ihn) ja [tai] virusperÄisen verenvuotoseptikemian (vhs) osalta hyvÄksytyt kalanviljelylaitokset
attiecĪbĀ uz zivju slimĪbĀm vĪrusu hemorĀĢiskĀ septicĒmija (vhs) un [vai] infekciozĀ hematopoĒtiskĀ nekroze (ihn) apstiprinĀtĀs zivjaudzĒtavas
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (ihn) ja/tai virusperäisen verenvuotoseptikemian (vhs) osalta hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja kalanviljelylaitosten luetteloista
ar ko izveido apstiprināto zonu un apstiprināto saimniecību sarakstu attiecībā uz vīrusu hemorāģisko septicēmiju (vhs) vai infekciozo hematopoētisko nekrozi (ihn), vai abām šīm slimībām
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
yhdistynyt kuningaskunta pyysi 28 päivänä maaliskuuta 2007 päivätyssä kirjeessään, että ohjelmaa sovellettaisiin ousejokeen, jotta se saisi uudelleen hyväksytyn vyöhykkeen aseman verenvuotoseptikemian (vhs) osalta.
apvienotā karaliste ar 2007. gada 28. marta vēstuli iesniedza apstiprināšanai programmu, kas jāpiemēro attiecībā uz ouse upi, lai atgūtu apstiprinātas zonas statusu saistībā ar vhs.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
italia on toimittanut perusteet hyväksytyn vyöhykkeen aseman myöntämiselle joillekin alueellaan sijaitseville vyöhykkeille tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (ihn) ja virusperäisen verenvuotoseptikemian (vhs) osalta.
itālija ir iesniegusi pamatojumus, lai dažām zonām tās teritorijā piešķirtu apstiprinātas zonas statusu attiecībā uz vīrusu hemorāģisko septicēmiju (vhs) un infekciozo hematopoētisko nekrozi (ihn).
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (ihn) ja/tai virusperäisen verenvuotoseptikemian (vhs) osalta hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja kalanviljelylaitosten luetteloista tehdyn päätöksen 2002/308/ey liitteiden i ja ii muuttamisesta
ar kuru groza i un ii pielikumu lēmumam 2002/308/ek, ar ko izveido apstiprināto zonu un apstiprināto saimniecību sarakstu attiecībā uz vienu vai vairākām vīrusu hemorāģiskās septicēmijas (vhs) un lašu infekciozās hematopoētiskās nekrozes (ihn) zivju slimībām
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia: